학회소식         공지사항

조장미, 조작미..어느 것이 정확할 까요?

작성자 : 관리자
조회수 : 696

안녕하세요. 이곳에 질문을 올려도 되는지 잘 모르겠습니다만, 저는 농업관련 일을 하는 사람입니다. 요즈음 추석을 앞두고 벼를 일찍 출하하려는 사람들이 많은데요. 조금 높은 값을 받으려고 그러겠지요. 그런데 이렇게 본격적인 추수기가 아닌 조금 일러서 벼를 베어 쌀로 만들때의 용어가 흔히 조작미라고 알고 있습니다. 早作米, 즉 일찍 쌀로 만들었다는 뜻의 이 말이 맞는지, 아니면 早場米 즉, 제철보다 좀 이른 때에 장마당에 내놓았다는 뜻의 이 말이 맞는지 궁금합니다. 혹시 둘다 맞을까요? 국어사전에도 나오지 않네요. 언론에서도 제각각으로 쓰고 있던데... 궁금합니다. 대외적으로 홍보되는 문서가 있어서요. 알려주시면 감사하겠습니다.  

 댓글
로그인 후 작성 가능합니다.
목록