숨바꼭질의 어원을 하나같이  '숨+바꿈+질'이라 우긴다.
물속에 머리를 넣었다 뺏다 하는게 숨바꼭질의 어원이라???
물속에 머리를 넣고 빼는 행위는 숨바꼭질의 모습과는 사뭇 다르다.

숨바꼭질을 있는 그대로 설명하면
'숨은 자를 찾는 술래 바꾸기를 반복 하면서 즐기는 놀이'이다.
우리가 놀던 그모습 그대로.가장 정확하게 나타낸 표현이다. 

이를 우리말 공식에 대입해면

숨 = 숨

은

자

를

찾

는

술

래

바 = 바

꾸 = ㄲ

기

를

반

복 = ㅗㄱ

하

면

서

즐 = ㅈ

기 = ㅣ

는

놀 = ㄹ

이......................숨 바 ㄲ ㅗ ㄱ ㅈ ㅣ ㄹ = 숨 바 꼭 질.