'쇠뿔도 단김에 빼라'이 속담의 뜻을
소의 머리에서 뿔을 뽑을때 단번에 하다.소의 뿔을 불에 달궈서 겉과 속을 분리하다
쇠(철)가 달구어 졌을때 쳐라.소뿔을 뺄때 잡아 당기면서 빼라 쇠도 달궈졌을때 잡아 당기며
늘여라 등등 각자의 추론에 따라 여러가지로 형태로 풀이하고 있다. 

하지만 우리 속담은 어느 한쪽에 치우친 곳에서 만들어지지 않는다.
사회 전반에서 통용되는 즉 모두가 공유 할 수 있는것 에서 탄생한다 

부유층의 보약엔 녹용이 들어가겠지만  보통의 보약엔  녹각이 들어간다.

하지만 가난한 백성들에겐 녹각 이라도 들어간 보약은 꿈같은 이야기다.

따라서 가난한 백성들은 녹각대신 쓸모없어 버려지는 보잘것 없는

쇠뿔이라도  넣고 달인것 이라면 내몸에 보배가 되리라 여겼다.
실제로 병의 치유는 마음먹기 달렸다고 했다.
'쇠뿔 이라도 넣고 달인 것이면 내몸에 보배가 되리라' 여겼던 것이다.
바로 이것이 이 속담의 진정한 뜻 이다.
이 구절을 우리말 공식에 대입하면
쇠 = 쇠

뿔 = 뿔

이
라
도 = 도
넣
고
달 = 다
인 = ㄴ
것 = ㄱ
이 = ㅣ
면
내
몸 = ㅁ
에 = 에
보 = ㅂ
배 = 배
라 = 라
오른쪽을 순서대로 배열하면 = 쇠 뿔 도 다 ㄴ ㄱ ㅣ ㅁ 에 ㅂ 배 라
다시 조합하면 = 쇠뿔도 단김에 빼라
결국 이 속담의 뜻은 어떤일을 단번에 또는 즉시 한다는게 아니라
아무리 보잘것 없는 것 일지라도 나름대로의 가치가 있다는 의미이다.